هند و پاکستان

تنها پس از ورود به فضای اداری مشترکشان، کارتیک و ملینا متوجه می‌شوند که در یک حرفه مشترک — حقوق — هستند. بنابراین، تصمیم می‌گیرند هر کس که ابتدا یک پرونده بگیرد، در آنجا بماند و با تمام قوا برای به دست آوردن پرونده تلاش کند. در همین حال، یک پلیس که به دنبال یک دی‌وی‌دی حاوی ویدئویی از برخورد غیرقانونی‌اش است، به دنبال ملینا می‌باشد و فکر می‌کند او در اختیار دارد.