در کامدینستادل؛ چپ راستا گرادائس

در رایخنباخ، دنیای سیاسی همچنان به نظر می‌رسد که به نظم است. دقیقاً فقط یک رأی اجتماعی دموکرات در هر انتخابات وجود دارد. البته مردم فکر می‌کنند این شخص بی‌اعتراض کیست. اما با دفن شدن پیرمرد کووردنکه اوضاع پیچیده می‌شود. در مال‌ولد نامه‌ای یافت می‌شود که شرمساری زیادی برای شهردار سینگهامر ایجاد می‌کند. گفته می‌شود نتیجهٔ رابطه‌ای میان مادر او و پیرمرد اخیراً درگذشته است. و او تهدید می‌کند این راز را پس از مرگ فاش کند اگر سینگهامر با بازگشت حمله نکند. نامه‌ای به این اثر نزد دفترخانه گذاشته شده است. رسوایی می‌تواند با رای «قرمز» در هر انتخابات از این پس اجتناب شود.