تعقیب پلنگ ها

در reservته حفاظت شده گیم مایلا مایا آفریقای جنوبی، شکارچی و طعمه توازنی پرتنش دارند. این فیلم شاگردی جوان به نام جثولو را که یک پلنگ نر چهار ساله با نام جثولو است در نبرد برای بقا و جایگاهش در سلسله مراتب اجتماعی دنبال می‌کند. جثولو با حرکت های نرم و آبی مانند شکار می‌کند اما حفظ شکار از دست شکارچیان دیگر قلمرو او مستلزم درس‌های دشوار و برخوردهای داغ است. رخدادهای مثل کفتارها وقتی او به دنبال carcass تازه می‌دود، نزدیک می‌شوند و جثولو به زودی می‌آموزد که موفقیت گاه به حداقل می‌رباید. تعقیب پلنگ‌ها درباره سفر جثولو به بزرگسالی است: تصاحب قلمرو، مبارزه با رقیبان قدیمی، جفت‌گیری و کشتن. برای جثولو در میان ببرهای وحشی آفریقا، بوفه‌های آب، کفتارها، فیل‌ها و آبل‌ها تنها راه قدم زدن افتخارآمیز و تنها است.