فراتر از دیوارها
Au-delà des murs
لینا برای رفتن به زندان بوومتس آماده می شود تا نخستین دیدارش با نامزد تازه-بازداشت شده اش را انجام دهد. دخترش صوفیا سعی می کند او را از این کار منصرف کند. زندگی آنان بدون او بهتر است.