Die Welt steht still

وقتی تصاویر برگاموی ایتالیا در بهار ۲۰۲۰ در سراسر جهان پخش می‌شود، حتی افراد غیرپزشکی نیز می‌فهمند که دنیاگیری (پاندمی) به چه معناست. ویروس کرونای ناشناخته قبلی به سرعت در سراسر سیاره در حال گسترش است. چهار روز بعد، محدودیت‌های خروج و تماس در آلمان نیز اعمال می‌شود. از آن زمان، زندگی دکتر کارولین ملاو، پزشک مراقبت‌های ویژه کنستانس، و خانواده‌اش زیر و رو می‌شود. این پزشک زن به عضویت تیم بحران درمی‌آید و به صورت شبانه‌روزی در خدمت است تا کلینیک را برای شرایط اضطراری قریب‌الوقوع آماده کند. به عنوان متخصص بیهوشی که بیماران مبتلا به کووید-۱۹ را لوله‌گذاری می‌کند، خودش با خطر بالای عفونت مواجه است. در همین حال، همسرش استفان به عنوان یک موزیسین مجبور است کنسرت‌هایش را لغو کند، دیگر اجازه تدریس به دانش‌آموزان موسیقی‌اش را ندارد و ناگهان در خانه بدون درآمد می‌نشیند. لوزی، دختر نوجوانشان، به دلیل بسته شدن مرز اجازه ندارد دوست پسر سوئیسی‌اش را ببیند. او و برادرش تیم نیز نمی‌توانند به مدرسه بروند. اما بدترین حالت برای این خانواده هنوز در راه است.