خط داستانی
کوبا در تابستان سال هزار و نهصد و نود و چهار در میان بحران بزرگ تاریخ کشور؛ هزاران پناهنگ کوباوی به طور غیرقانونی به ایالات متحده می رسند. با آغاز تعطیلات، کارلوس تابستانی بی خیال را سپری می کند، با دوستانش می گشت و برای نخستین بار عاشق می شود. او از آینده نامطمئن کشورش بی اطلاع است و در این تابستان داغ جهان کارلوس وارونه می شود.