کنترل نور شب را نگه دار

زنی جوان به گروهی از معترضان می پیوندد که برای جلوگیری از ساخت جاده از میان جنگل تلاش می کنند تا رهبرشان را با رابطه جنسی اغوا کنند. اما صبح که فرا می رسد و مقامات برای متفرق کردن معترضان می آیند، او مردی را با یک تیرک می زند. این امر آن دو را به فرار وا می دارد. با کمک زنی بیمار اما همدل، آن دو به دیوارهای پلیس عبور می کنند. در سفر با او، آن دو می فهمند که او خواهرزاده نظامی سابق است که فقط می خواهد تا قبل از مرگش در جزایر اورکنی نخستین طلوع آفتاب را ببیند.