خط داستانی
سسیل، آنته، ایوان، امیلی و ماری، پنج قلوهای دیون، پنج ساله میشوند و یک جشن تولد خصوصی در باغ خود برگزار میکنند. به جز پنج پرنسس کوچک فرانسوی-کانادایی، شرکتکنندگان در این جشن برای خواهران محافظتشده شامل پزشک و مربی آنها روی دافو؛ یک کشیش و دو پرستار؛ «شهروند» رادیو الکساندر وولکات؛ و فیلمبردار RKO-Newsreel هری اسمیت هستند.