کوچه هوگان
Hogan's Alley
لفتی اوبراین، یک مشتزن، با پاتسی رایان که قبلاً پسر بچهای سرکش بوده، نامزد میشود، در حالی که پدرش، مایکل، با این ازدواج مخالف است. آنها هر دو در محلهای ایرلندی-یهودی در سمت شرقی نیویورک به نام "کوچه هوگان" زندگی میکنند. لفتی در مسابقه قهرمانی، با شکست دادن بتلینگ ساوج، دست چپش را میشکند و حریفش را به مرز مرگ میرساند.
