مکس داروها را مینوشد
Max Takes Tonics
مکس به دکتری مراجعه میکند که برای او یک دارو (بوردو از سینکونا) تجویز میکند تا هر صبح بنوشد. پس از بازگشت به خانه، مکس یک لیوان بزرگ را میبیند که همسرش گذاشته و روی آن نوشته شده "یادگاری از بوردو". او تمام آن را مینوشد و فکر میکند که این داروی اوست. بلافاصله مکس احساس بهتری میکند. خندهداری پیش میآید وقتی مکس در حالی که کاملاً مست است، روزش را سپری میکند.