پایان جشن
Party Over
برنو واندرلی که برای بررسی قتل یک توریست جوان فرانسوی، تعطیلات پس از دوره کارناوال را زودتر به پایان میبرد، با بازتابهای احتمالی از گذشته خود روبرو میشود که نمیتواند از آن بگریزد. در فاصله بین چهارشنبه خاکستر و یکشنبه پس از کارناوال، برنو سعی در کشف راز این جنایت دارد و در پسرش، که او نیز برنو نام دارد، فرصتی برای بازتعریف خویش در شهری شکسته و عبوس میبیند.
